Ostatnia aktualizacja: 14 września 2026 r.
Niniejsza Polityka prywatności opisuje zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies i podobnych technologii w związku z korzystaniem z serwisu internetowego www.babeczkaodanglika.pl.
Administratorem Twoich danych osobowych jest:
Sebastian Biernacki Enjoy
ul. Feliksa Nowowiejskiego 4 lok. 37
42-217 Częstochowa
NIP: 5732777280
REGON: 360362827
W sprawach dotyczących prywatności i przetwarzania danych osobowych możesz skontaktować się z nami pod adresem:
Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, ponieważ w przypadku prowadzonej działalności nie występuje obowiązek jego powołania.
W zależności od sposobu korzystania z serwisu możemy przetwarzać w szczególności:
• imię i nazwisko,
• adres e-mail,
• numer telefonu, jeżeli zostanie podany,
• informacje przekazane w formularzach kontaktowych lub formularzach zapisu,
• odpowiedzi udzielone w formularzu dotyczącym konsultacji lub oferty,
• dane związane z umówionym terminem spotkania,
• dane związane z prowadzoną korespondencją,
• informacje dotyczące zapisania się do newslettera i aktywności związanej z przesyłanymi wiadomościami, np. otwarcia wiadomości lub kliknięcia w link, jeżeli system newsletterowy udostępnia takie dane,
• adres IP,
• informacje o urządzeniu, systemie operacyjnym i przeglądarce,
• informacje dotyczące korzystania ze strony, odwiedzanych podstron i źródła wizyty,
• identyfikatory plików cookies i podobnych technologii.
Nie wszystkie powyższe informacje muszą być przetwarzane w każdym przypadku.
Jeżeli kontaktujesz się z nami poprzez formularz, pocztę elektroniczną lub w inny sposób, przetwarzamy przekazane przez Ciebie dane w celu udzielenia odpowiedzi oraz prowadzenia dalszej komunikacji.
Podstawą przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli nasz prawnie uzasadniony interes polegający na obsłudze korespondencji i zapytań.
Jeżeli kontakt dotyczy zawarcia umowy lub skorzystania z naszej oferty, podstawą może być również art. 6 ust. 1 lit. b RODO, czyli podjęcie działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy.
Dane przechowujemy przez okres niezbędny do zakończenia korespondencji, a następnie mogą być przechowywane do czasu upływu okresu przedawnienia ewentualnych roszczeń, jeżeli jest to uzasadnione charakterem komunikacji.
Do umożliwienia wyboru terminu spotkania korzystamy z systemu Calendly.
W związku z rezerwacją terminu możemy przetwarzać m.in. Twoje imię, adres e-mail, numer telefonu, wybrany termin oraz informacje przekazane przez Ciebie w formularzu rezerwacji.
Jeżeli spotkanie dotyczy naszej oferty, podstawą przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO – podjęcie działań na Twoje żądanie przed ewentualnym zawarciem umowy.
W pozostałych przypadkach podstawą może być art. 6 ust. 1 lit. f RODO – nasz prawnie uzasadniony interes polegający na organizacji spotkań, obsłudze kontaktu i zarządzaniu kalendarzem.
Dane są przechowywane przez okres niezbędny do organizacji i przeprowadzenia spotkania, a następnie przez okres uzasadniony dalszą współpracą albo koniecznością ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
Jeżeli zapiszesz się do newslettera, będziemy wykorzystywać Twój adres e-mail do przesyłania Ci materiałów edukacyjnych, informacji o nowych treściach, produktach, usługach, promocjach oraz innych informacji związanych z działalnością Babeczki od Anglika.
Podstawą przetwarzania danych osobowych jest Twoja zgoda, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Przesyłanie informacji handlowych i marketingu bezpośredniego za pomocą poczty elektronicznej odbywa się po uzyskaniu wymaganej zgody zgodnie z art. 398 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej.
Do obsługi newslettera korzystamy z systemu MailerLite.
MailerLite może przetwarzać m.in. adres e-mail, informacje o zapisaniu się do newslettera, adres IP oraz dane dotyczące interakcji z wysyłanymi wiadomościami, takie jak ich otwieranie lub klikanie w zawarte w nich linki.
Możesz w każdej chwili zrezygnować z newslettera, korzystając z linku znajdującego się w każdej wiadomości lub kontaktując się z nami.
Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
Po wypisaniu się z newslettera możemy zachować ograniczone informacje dotyczące udzielonej wcześniej zgody i jej wycofania, jeżeli jest to niezbędne do wykazania zgodności naszych działań z prawem lub obrony przed ewentualnymi roszczeniami.
Jeżeli zdecydujesz się skorzystać z naszej płatnej oferty, możemy przetwarzać dane niezbędne do zawarcia i wykonania umowy.
Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Jeżeli przepisy wymagają od nas przechowywania dokumentacji księgowej lub podatkowej, podstawą dalszego przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Dane mogą być również przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony ewentualnych roszczeń.
Dokumentację podatkową i księgową przechowujemy przez okres wymagany przez obowiązujące przepisy prawa.
Podczas korzystania ze strony serwer może automatycznie zapisywać informacje techniczne, takie jak:
• adres IP,
• data i godzina połączenia,
• informacje o przeglądarce,
• system operacyjny,
• informacje o błędach lub żądaniach kierowanych do serwera.
Dane te wykorzystujemy do zapewnienia bezpieczeństwa serwisu, diagnostyki problemów technicznych, ochrony przed nadużyciami i prawidłowego działania strony.
Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli nasz prawnie uzasadniony interes.
Logi są przechowywane przez okres wynikający z ustawień i zasad stosowanych przez dostawcę hostingu oraz przez czas niezbędny do realizacji powyższych celów.
Na stronie możemy korzystać z usługi Google Analytics, dostarczanej przez Google.
Google Analytics pomaga nam zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają ze strony, np. jakie podstrony odwiedzają, w jaki sposób trafili do serwisu, z jakiego typu urządzenia korzystają oraz jak długo pozostają na stronie.
W związku z korzystaniem z Google Analytics mogą być przetwarzane informacje dotyczące urządzenia i przeglądarki, adresu IP, identyfikatorów internetowych, aktywności na stronie oraz przybliżonej lokalizacji.
Nie określamy tych informacji automatycznie jako „anonimowych”, ponieważ w określonych okolicznościach identyfikatory internetowe i inne informacje techniczne mogą stanowić dane osobowe.
Google Analytics uruchamiamy w zakresie wymagającym zgody dopiero po wyrażeniu przez Ciebie zgody na analityczne pliki cookies lub podobne technologie.
Podstawą wykorzystania takich technologii jest Twoja zgoda zgodnie z art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej, a w zakresie, w jakim dochodzi do przetwarzania danych osobowych – art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Możesz w dowolnym momencie wycofać zgodę, zmieniając ustawienia cookies na stronie.
Na stronie możemy korzystać z narzędzia Meta Pixel dostarczanego przez Meta.
Meta Pixel pozwala nam m.in. mierzyć skuteczność reklam wyświetlanych w serwisach należących do Meta, tworzyć statystyki dotyczące działań użytkowników po kliknięciu reklamy oraz kierować reklamy do odpowiednich grup odbiorców.
W związku z działaniem Meta Pixel mogą być przetwarzane informacje takie jak adres IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce, identyfikatory internetowe oraz informacje o działaniach podejmowanych na stronie.
Meta Pixel uruchamiamy w zakresie wymagającym zgody dopiero po zaakceptowaniu przez Ciebie marketingowych plików cookies lub podobnych technologii.
Podstawą wykorzystania takich technologii jest Twoja zgoda zgodnie z art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej, a w zakresie przetwarzania danych osobowych – art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Zgodę możesz w każdej chwili wycofać poprzez panel ustawień cookies dostępny na stronie.
Meta może przetwarzać otrzymywane informacje również zgodnie z własnymi zasadami ochrony prywatności.
Serwis korzysta z plików cookies oraz podobnych technologii.
Cookies to niewielkie informacje zapisywane na urządzeniu użytkownika lub odczytywane z niego podczas korzystania ze strony.
Stosujemy następujące rodzaje cookies:
Niezbędne – konieczne do prawidłowego działania strony, jej bezpieczeństwa, formularzy oraz zapamiętywania ustawień prywatności.
Analityczne – pomagają nam zrozumieć sposób korzystania ze strony i poprawiać jej działanie. W tej kategorii może być wykorzystywany m.in. Google Analytics.
Marketingowe – służą do mierzenia skuteczności reklam, prowadzenia remarketingu oraz dopasowywania działań reklamowych. W tej kategorii może być wykorzystywany m.in. Meta Pixel.
Technologie, które nie są niezbędne do dostarczenia usługi żądanej przez użytkownika, pozostają zablokowane do czasu wyrażenia odpowiedniej zgody.
Zgodnie z art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej zgoda nie jest wymagana w przypadku przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji, jeżeli jest to konieczne do wykonania transmisji komunikatu elektronicznego albo dostarczenia usługi świadczonej drogą elektroniczną, której użytkownik zażądał.
Podczas pierwszej wizyty na stronie możesz zdecydować, na które kategorie cookies wyrażasz zgodę.
Możesz później zmienić swoją decyzję i wycofać zgodę poprzez dostępne na stronie ustawienia cookies.
Możesz również zarządzać plikami cookies w ustawieniach swojej przeglądarki. Ograniczenie cookies niezbędnych może jednak spowodować, że niektóre funkcje strony nie będą działały prawidłowo.
Serwis działa w oparciu o system WordPress i wykorzystuje rozwiązania techniczne związane m.in. z tworzeniem i obsługą strony, w tym Elementor.
Informacje przesyłane za pomocą formularzy mogą być przetwarzane w systemie strony, przesyłane pocztą elektroniczną lub przekazywane do używanych przez nas zewnętrznych systemów, takich jak MailerLite lub Calendly, zależnie od funkcji danego formularza.
Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, ale brak danych oznaczonych jako wymagane może uniemożliwić wysłanie formularza, otrzymanie odpowiedzi, zapis do newslettera albo umówienie spotkania.
W prowadzeniu serwisu korzystamy z usług podmiotów zewnętrznych.
Dane mogą być przekazywane lub udostępniane w niezbędnym zakresie w szczególności:
• dostawcy hostingu i infrastruktury serwerowej,
• dostawcy poczty elektronicznej,
• podmiotom zapewniającym obsługę techniczną strony,
• MailerLite Limited – w związku z obsługą newslettera i marketingu e-mailowego,
• Calendly LLC – w związku z umawianiem spotkań,
• podmiotom z grupy Google – w związku z korzystaniem z Google Analytics i innych używanych usług Google,
• Meta Platforms Ireland Limited oraz podmiotom z grupy Meta – w związku z korzystaniem z Meta Pixel i prowadzeniem działań reklamowych,
• dostawcom oprogramowania wykorzystywanego w działalności, jeżeli mają dostęp do danych,
• biuru rachunkowemu – w zakresie dokumentacji wymagającej obsługi księgowej,
• kancelariom prawnym lub doradcom – jeśli będzie to potrzebne do ochrony naszych praw,
• operatorom płatności – jeżeli dokonujesz płatności za nasze produkty lub usługi,
• organom publicznym – jeżeli obowiązek przekazania danych wynika z przepisów prawa.
Nie wszystkie wymienione podmioty działają w takim samym charakterze.
Jeżeli dany usługodawca przetwarza dane w naszym imieniu, zapewniamy podstawę powierzenia przetwarzania danych zgodną z art. 28 RODO. W innych przypadkach dostawca może działać jako odrębny administrator lub współadministrator danych zgodnie z przepisami oraz zasadami świadczenia danej usługi.
Korzystanie z niektórych narzędzi, w szczególności usług Calendly, Google, Meta oraz podwykonawców dostawców usług informatycznych, może wiązać się z przetwarzaniem danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych.
Transfer danych odbywa się wyłącznie wtedy, gdy istnieje odpowiednia podstawa prawna przewidziana w rozdziale V RODO.
W zależności od dostawcy może to obejmować m.in.:
• decyzję Komisji Europejskiej stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony, w tym mechanizm EU–US Data Privacy Framework, jeżeli dany odbiorca jest nim objęty,
• standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską,
• inne mechanizmy dopuszczone przez RODO.
MailerLite świadczy użytkownikom z Europejskiego Obszaru Gospodarczego usługi za pośrednictwem spółki MailerLite Limited z siedzibą w Irlandii, przy czym niektórzy jej podwykonawcy mogą przetwarzać dane również poza EOG.
Calendly jest podmiotem z siedzibą w Stanach Zjednoczonych i w odniesieniu do transferów danych stosuje mechanizmy wskazane w swojej dokumentacji dotyczącej ochrony danych, w tym EU–US Data Privacy Framework, a w odpowiednich przypadkach standardowe klauzule umowne.
Dodatkowe informacje na temat stosowanych zabezpieczeń możesz uzyskać, kontaktując się z nami.
Okres przetwarzania zależy od celu i podstawy prawnej.
Co do zasady:
• dane newsletterowe przetwarzamy do momentu wycofania zgody lub rezygnacji z newslettera,
• dane związane z kontaktem przetwarzamy przez czas niezbędny do obsługi sprawy, a następnie przez okres wymagany do ochrony przed ewentualnymi roszczeniami,
• dane związane z rezerwacją spotkania przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji spotkania i ewentualnej dalszej współpracy,
• dane związane z umową przechowujemy przez okres jej realizacji oraz przez okres przedawnienia roszczeń,
• dokumentację podatkową i księgową przechowujemy przez okres wymagany przepisami prawa,
• dane związane z cookies analitycznymi i marketingowymi przetwarzamy zgodnie z okresem działania konkretnych plików cookies, ustawieniami użytkownika oraz zasadami dostawców wykorzystywanych narzędzi,
• dane techniczne i logi serwera przechowujemy przez czas konieczny do zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego działania strony.
Jeżeli te same dane są przetwarzane w kilku różnych celach, usunięcie ich w ramach jednego celu nie oznacza automatycznie konieczności usunięcia ich z pozostałych procesów, jeżeli istnieje dla nich odrębna podstawa prawna.
Podanie danych osobowych jest co do zasady dobrowolne.
Może być jednak niezbędne do skorzystania z określonej funkcji.
Przykładowo:
• bez adresu e-mail nie możemy przesyłać newslettera,
• bez danych wymaganych w formularzu nie możemy odpowiedzieć na zapytanie,
• bez danych wymaganych przez Calendly nie można zarezerwować terminu spotkania,
• przy zawieraniu umowy podanie określonych danych może być konieczne do jej wykonania lub wypełnienia obowiązków prawnych.
W związku z korzystaniem z narzędzi reklamowych i analitycznych, takich jak Meta Pixel lub usługi Google, mogą być tworzone grupy odbiorców albo profile reklamowe oparte na aktywności użytkowników w Internecie.
Może to wpływać np. na to, jakie reklamy zostaną Ci wyświetlone.
Nie podejmujemy jednak wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych, które wywoływałyby wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały w rozumieniu art. 22 RODO.
W związku z przetwarzaniem danych osobowych mogą przysługiwać Ci:
• prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
• prawo do sprostowania danych,
• prawo do usunięcia danych, jeżeli spełnione są warunki określone w RODO,
• prawo do ograniczenia przetwarzania,
• prawo do przenoszenia danych – w przypadkach przewidzianych przez RODO,
• prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie,
• prawo do wniesienia sprzeciwu wobec marketingu bezpośredniego,
• prawo do wycofania udzielonej zgody w dowolnym momencie,
• prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego.
Wycofanie zgody nie wpływa na legalność przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
Nie wszystkie prawa mają zastosowanie do każdego procesu przetwarzania. Przykładowo prawo do usunięcia danych nie ma zastosowania w takim zakresie, w jakim przepisy wymagają od nas dalszego przechowywania określonych informacji.
W celu skorzystania ze swoich praw możesz skontaktować się pod adresem:
Jeżeli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane z naruszeniem przepisów, możesz wnieść skargę do:
Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Nasze treści edukacyjne mogą być kierowane również do młodzieży.
Jeżeli przetwarzanie danych w ramach usługi społeczeństwa informacyjnego jest oparte na zgodzie, osoba, która nie ukończyła 16 lat, powinna uzyskać zgodę lub akceptację osoby sprawującej władzę rodzicielską albo opiekę.
Dotyczy to w szczególności sytuacji, w których podstawą przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, np. w związku z określonymi działaniami marketingowymi.
Stosujemy odpowiednie środki organizacyjne i techniczne mające na celu ochronę danych przed utratą, nieuprawnionym dostępem, zmianą, ujawnieniem lub innym niezgodnym z prawem wykorzystaniem.
Dostęp do danych otrzymują wyłącznie osoby i podmioty, dla których jest to niezbędne do realizacji określonych zadań.
Na stronie mogą znajdować się linki prowadzące do zewnętrznych serwisów, np. platform społecznościowych, serwisów Google, Calendly lub innych stron internetowych.
Po przejściu do takiego serwisu sposób przetwarzania danych jest określany również przez jego właściciela i jego politykę prywatności.
Polityka prywatności może być aktualizowana, w szczególności w przypadku zmian przepisów prawa, wykorzystywanych technologii, dostawców usług lub sposobu działania serwisu.
Aktualna wersja polityki będzie zawsze dostępna na stronie internetowej wraz z datą ostatniej aktualizacji.
Ostatnia aktualizacja: 14 września 2026 r
Щоб забезпечити найвищий рівень обслуговування, ми використовуємо файли cookie.
Ми використовуємо файли cookie, щоб допомогти користувачам ефективно орієнтуватися та виконувати певні функції. Детальну інформацію про всі файли cookie, що відповідають кожній категорії згоди, наведено нижче.
Файли cookie, класифіковані як «необхідні», зберігаються в браузері користувача, оскільки вони є важливими для забезпечення основних функцій сайту.
Ми також використовуємо сторонні файли cookie, які допомагають нам аналізувати, як користувачі використовують сайт, зберігати уподобання користувачів та надавати відповідний контент і рекламу. Ці файли cookie будуть зберігатися в браузері лише за попередньою згодою користувача.
Ви можете увімкнути або вимкнути деякі або всі ці файли cookie, але вимкнення деяких з них може вплинути на ваш досвід перегляду.